lunedì 19 luglio 2004

Click to enlarge




























 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ciao caro Fan dei Fool´s Garden,


ecco il tuo invito al Fanclubparty del 10 settembre a Wuppertal.












Il party inizia alle 18, e dalle 20 ci sarà un ricco buffet.


Ovviamente l'intera band sarà presente!


Il costo è 15 euro, e include la cena e una piccola sorpresa!

Ci sono solo 50 biglietti e la data ultima per registrarsi è il 15 agosto.


Quindi, SBRIGATI!


Manda la tua registrazione con il numero delle persone e il loro nome e cognome a foolsgarden-fanclub@gmx.net (in inglese o tedesco). Se non parli inglese o tedesco, puoi rivolgerti ovviamente al fanclub italiano fanclub@foolsgarden.it.


Metodi di pagamento (per favore specifica nella mail):

- bonifico bancario al seguente conto:

Titolare: Anja Rummert
Numero di conto: 7807457
BLZ.: 200 905 00
NetBank AG


- in contanti tramite raccomandata a:

Fool's Garden Fanclub
Postfach 1543
74305 Bietigheim-Bissingen

Deutschland


Per maggiori informazioni sul party, visita: www.foolsgardenfanclub.de

o manda una mail al fanclub tedesco foolsgarden-fanclub@gmx.net (in inglese o tedesco) o a quello italiano fanclub@foolsgarden.it.


Tanti saluti,

Carla


------------------------------


Hallo lieber Fool´s Garden - Fan,


hier ist deine Einladung für die Fanclubparty in Wuppertal am 10. September.

Die Party fängt um 18 Uhr an, und ab 20 Uhr gibt´s ein reichhaltiges Buffet.


Natürlich wird die komplette Band dabei sein!


Die Gebühr ist 15 Euro, und die beinhaltet das Abendessen und ein kleines Überraschungsgeschenk!

Es gibt nur 50 Karten und der Anmeldeschluss ist am 15. August.


Also, BEEIL DICH!


Schick deine Anmeldung mit der Anzahl der Personen und den Vor- und Nachnamen an foolsgarden-fanclub@gmx.net.


Zahlungsmethoden (bitte, gib in deiner Mail genau an):

- Überweisung auf folgendes Konto:

Empfänger: Anja Rummert
Kto.: 7807457
BLZ.: 200 905 00
NetBank AG


- bar per Einschreiben an:

Fool's Garden Fanclub
Postfach 1543
74305 Bietigheim-Bissingen


Für nähere Infos über die Party, bitte, besuch: www.foolsgardenfanclub.de

oder schick einfach eine E-Mail an den Fanclub unter foolsgarden-fanclub@gmx.net


Foolige Grüße,

Carla


-----------------

Hello dear Fool's Garden fan,


the image above is your invitation to join the Fanclubparty in Wuppertal on September 10th.

The party will begin at 6 p.m., and, starting from 8 p.m., there will be a rich buffet.


Of course the whole band will be there!


The partecipation fee is 15 euros, and it also includes the buffet and a small surprise!

There are only 50 available tickets and the deadline for your registration is August 15th.


So, HURRY UP!


Send your registration with the number of people and their full names to foolsgarden-fanclub@gmx.net.


Methods of payment (please, specify in your mail):

- bank transfer to the following account:

Account holder: Anja Rummert
Acct.: 7807457
BLZ.: 200 905 00
NetBank AG


- money cash in a registered letter to:

Fool's Garden Fanclub
Postfach 1543
74305 Bietigheim-Bissingen

Germany


For further information about the party, please, visit: www.foolsgardenfanclub.de

or e-mail Anja at foolsgarden-fanclub@gmx.net


Lots of foolish greetings,

Carla

Nessun commento:

Posta un commento